This is the story of Jim, a scruffy, smelly dog with one rheumy eye. Jim works at the Victoria and Albert Museum with his owner, Sir Henry Cole, the founding director of the museum. Thompson weaves facts with a fictional account of Cole’s Christmas card endeavour in this delightfully funny tale.
Sa scéilín álainn seo tá Zog an dragún ag obair go dícheallach ar scoil chun réalta óir a fháil. Bainfidh páistí taitneamh as an sár iarracht a dhéanann Zog chun a bheith an buachaill is fearr ar scoil agus é ag foghlaim conas béiceadh i gceart agus conas tine a shéideadh.
An Fathach Is Breátha sa Tír – ar léigh tú i gceart é? Nach créatúr déitsineach scanrúil é an fathach? Nuair a bhuailtear le Seoirse, an fathach breátha, ag tús an scéil, tá sé gléasta in éadach gioblach. Ceannaíonn sé culaith nua agus tá cuma an-snasta anois air. Ní fhada a bhfuil an cruth galánta sin air go dtí go mbuaileann an fathach le cairde a bhfuil gá níos deimhne acu don éadaí. Ar mhaithe le na hainmhí eile, ligeann Seoirse uaidh a chuid éadaí, ach cibé éadaí a chaitheann sé is léir gurb é fós an fathach is breátha sa tír – an áilleacht atá sa chroí.
Tá an scéal faoin nGarbhán ar eolas ag gach páiste ach anois cásann muid leis an nGarbhán Óg. Tá athrú tagtha ar an scéal anois agus cloisimid ón nGarbhán faoin ‘Luch Mhór’ atá scanrúil agus dáinséireach. Ach i lár na hoíche, fágann an Garbhán Óg chun an lúch mhór ghránna a lorg.
Cuirfidh léitheoirí fáilte roimh an leagan Gaeilge seo den leabhar spleodrach A Squash and a Squeeze a scríobh Julia Donaldson. Mar is dual do Donaldson tá scéal breá spraíúil ann do pháistí óga. Tá go leor aithrise ann agus beidh an duine óg in ann é a léamh i gcomhar leis an duine fásta. Críochnaíonn an scéal le ceacht - cé go mbíonn sí ag gearán faoin áit i dtús báire ceal spáis, ní fada go dtuigeann sí go bhféadfadh cúrsaí a bheith níos measa agus slua ainmhithe sa mhullach ar a chéile ann.
If you are a fan of ghosts, ghouls, vampires werewolves and witches, The Horror Handbook will give you the inside story of where many of them come from, where they go and what makes them tick.
